Übersetzen Französisch Arabisch حجز المواعيد

relevante Treffer

• la ponctualité (n.) , f
  دقة المواعيد
  mehr ...
• el horaire (n.) , m
  جدول مواعيد
  mehr ...
• el horaire (n.) , m
  جدول المواعيد
  mehr ...
• el planning (n.) , m
  جدول مواعيد
  mehr ...
• el barème (n.) , m
  جدول مواعيد
  mehr ...
• la ponctualité (n.) , f
  الالتزام بالمواعيد
  mehr ...
• ponctualité (n.)
  حِرْصٌ على المَوَاعِيد
  mehr ...
• ponctuel (adj.) , {Temps}
  حَرِيصٌ على دِقَّةِ المَوَاعِيد
  mehr ...
• agenda (n.)
  دَفْتَر تُقَيَّد فِيهِ الْمُذَكِّرَات وَالْأَعْمَال الْيَوْمِيَّة وَالْمَوَاعِيد
  mehr ...
• la arrestation (n.) , f
  حجز
  mehr ...
• la confiscation (n.) , f, {Recht}
  حجز {قانون}
  mehr ...
• la réclusion (n.) , f
  حجز
  mehr ...
• ordonner (v.)
  حجز
  mehr ...
• saisir (v.)
  حجز
  mehr ...
• la réservation (n.) , f
  حجز
  mehr ...
• retenir (v.)
  حجز
  mehr ...
• la saisie-arrêt (n.) , f, {Recht}
  حجز {قانون}
  mehr ...
• la retenue (n.) , f
  حجز
  mehr ...
• endiguer (v.)
  حَجَزَ
  mehr ...
• endiguement (n.)
  حَجْز
  mehr ...
• réquisition (n.) , {Recht}
  حَجْز {قانون}
  mehr ...
• appliquer (v.) , {Recht}
  حجز {قانون}
  mehr ...
• séquestrer (v.) , {Recht}
  حجز {قانون}
  mehr ...
• ordonnancer (v.)
  حجز
  mehr ...
• la limitation (n.) , f
  حجز
  mehr ...
• el internement (n.) , m
  حجز
  mehr ...
• la saisie (n.) , f, {Recht}
  حجز {قانون}
  mehr ...
• gripper (v.)
  حجز
  mehr ...
• el rattachement (n.) , m, {Recht}
  حجز {قانون}
  mehr ...
• attacher (v.) , {Recht}
  حجز {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Cette enchère est privée.
  ...ثلاثمئة وثمانون ألف جنيه - هذا المزاد عبر حجز المواعيد فقط -
• Les créneaux horaires et les salles seront attribués en fonction des possibilités, dans l'ordre de réception des demandes.
  وستلبى طلبات حجز مواعيد الاجتماع والقاعات بحسب التوفر على أساس منح الأسبقية للطلبات الأولى.
• On a des réservations dans six restaurants samedi soir.
  لدينا مواعيد حجز ليلة السبت في ستة اماكن مُختلفة
• Les délégations qui souhaitent réserver des salles de conférence et organiser des consultations officieuses “officieuses” sont priées de contacter, au plus tard à 18 h 30 le jour précédant la réunion, le secrétariat de la Commission (Mme Danielle Maillard-Lejano (tél. 1 (917) 367-9728; courriel [email protected])).
  ‎ويرجى من الوفود الراغبة في حجز غرف ومواعيد لإجراء مشاورات غير رسمية ‏جانبية الاتصال بأمانة ‏اللجنة (السيدة دانييل مايار - ليخانو (الهاتف: ‏‎1 (917) ‎‎367-9728‎؛ أو بالبريد الإلكتروني: ‏[email protected]‏)، وذلك في ‏موعد أقصاه الساعة 30/18 من اليوم السابق ‏للاجتماع.